前谢秀才、杜云卿，命予作《五粒小松歌》，予以选书多事，不治曲辞，经十日，聊道八句，以当命意。
蛇子蛇孙鳞蜿蜿，新香几粒洪崖饭。
绿波浸叶满浓光，细束龙髯铰刀剪。
主人壁上铺州图，主人堂前多俗儒。
月明白露秋泪滴，石笋溪云肯寄书。
0
纠错/补充翻译和注释
译文
前些时候谢秀才与杜云卿叫我写《五粒小松歌》，我因为选编书集事情较多，没有时间写诗，经过十天，勉强写出八句，算是完成友人的意旨。
小松树像一条小蛇，满身蛇鳞，蜿蜒曲折，新嫩的松花松果像清香的米粒，被仙人当食物采摘。
那松叶浓绿有光，像在水中浸过，一束束龙须般的针叶，整齐得像用剪刀剪成。
小松树的主人壁上高挂着州邑地图，主人堂前进进出出的多是俗儒。
月明露白的秋夜，小松树似在流着泪滴：“山石和溪云，你们是否还肯写信来对我眷顾？”
注释
五粒小松：华山松每枝松穗为五股，称“五鬣松”，“鬣”与“粒”音近，故云。
选书：按一定标准，选辑某人的作品，编集成书。
曲辞：这里指诗歌。
蛇子蛇孙：比喻小松枝干。
洪崖：传说中的仙人。
龙髯：龙须，比喻松树的针叶。
州图：州县的地图。
溪云：山涧的云霭。书：书信。
五粒小松歌问答
问：《五粒小松歌》的作者是谁？
答：五粒小松歌的作者是李贺
问：五粒小松歌是哪个朝代的诗文？
答：五粒小松歌是唐代的作品
问：五粒小松歌是什么体裁？
答：乐府
问：前谢秀才、杜云卿，命予作《五粒小松歌》，予以选书多事，不治曲辞，经十日，聊道八句，以当命意 出自哪首诗文，作者是谁？
答：前谢秀才、杜云卿，命予作《五粒小松歌》，予以选书多事，不治曲辞，经十日，聊道八句，以当命意 出自 唐代李贺的《五粒小松歌》
问：前谢秀才、杜云卿，命予作《五粒小松歌》，予以选书多事，不治曲辞，经十日，聊道八句，以当命意 的下一句是什么？
答：前谢秀才、杜云卿，命予作《五粒小松歌》，予以选书多事，不治曲辞，经十日，聊道八句，以当命意 的下一句是 蛇子蛇孙鳞蜿蜿，新香几粒洪崖饭。
问：出自李贺的名句有哪些？
答：李贺名句大全
五粒小松歌赏析
据诗序可知，此诗为友人所作，当作于唐宪宗元和四年（809年）以后李贺在长安任奉礼郎之职时期。
精彩推荐：
评论
- 吾庐想见无限好，客子倦游胡不归。苏轼《和子由四首首夏官舍即事》
- 满面羞红难问。
- 醉中起舞递相属，坐上戴花常作先。
- 愿为天下幮，一使夜景清。
- 晚来幽独恐伤神，唯见沙蓬水柳春。
- 只为当时一著玄。张炎《忆王孙》
- 残蝉乍歇。陈允平《桂枝香》
- 家在宋墙东畔住，流莺时送芳音。
- 却恨衔芦雁，秋飞不向西。
- 攀幽红处歇，跻险绿中行。
- 如不尔、归老樵渔。王恽《望月婆罗门引七首》
- 画桥依约垂杨外，映带残霞一抹红。
- 许多愁，问君有酒，何不日丝竹。
- 又是一番新恨。
- 渔樵皆结友，邻曲自通婚。
- 终不病贫贱，寥寥无所拘。
- 鹄箭亲疏虽异的，桂花高下一般香。
- 赢得儿童叫夫子，可怜名位只都官。佚名《句》
- 楚襄何处。韩淲《点绛唇》
- 兰渚前头湖水清，了无俗事败幽情。